Intro !

Intro !
Salut à tous et à toutes.

Ça faisait un moment que je pensais faire un blog consacré à mon artiste préféré,
voilà je me lance.

Vous retrouverez, ici, un max de choses concernant "le boss"; clip, paroles, infos, photos, etc...

N'étant quand même pas infaillible, vous pourrez, si vous le souhaitez, me faire vos suggestions sur ce que vous pensez de ce blog; ce qu'il faut mettre ou enlever. Je vous laisse la possibilté d'intervenir dans la réalisation de ce blog.

Vous pourrez également "débattre" sur ce que vous pensez de JJG, mais attention !, je refuserai tout com injurieux ou vulgaire. Par contre les critiques constructive seront les bienvenues.

J'espère que vous passerez de bons moments ici et que vous y reviendrez souvent me laisser quelques coms...

@ très bientôt .

Amicalement

Séb
[ Ajouter un commentaire ] [ 18 commentaires ]
# Posté le dimanche 27 mai 2007 07:28
Modifié le mardi 14 avril 2009 12:23

Earth song (Michael Jackson)

Les paroles et traduction



Earth Song (La Chanson De La Terre)

What about sunrise Qu'en est-il du lever du soleil
What about rain Qu'en est-il de la pluie
What about all the things Qu'en est-il de toutes les choses
That you said we were to gain... Que tu as dit que nous devions gagner
What about killing fields Qu'en est-il des champs de bataille
Is there a time A notre époque... . c'est fou
What about all the things Qu'en est-il de toutes les choses
That you said was yours and mine... Que tu as dit être les tiennes et les miennes
Did you ever stop to notice Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
All the blood we've shed before Tout le sang que nous avons répandu précédemment
Did you ever stop to notice Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
The crying Earth the weeping shores ? La Terre qui pleure et les rivages éplorés ?

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

What have we done to the world Qu'avons-nous fait au monde
Look what we've done Regarde ce que nous avons fait
What about all the peace Qu'en est-il de toute la paix
That you pledge your only son... Que tu as promis à ton fils unique
What about flowering fields Qu'en est-il des champs fleuris
Is there a time A notre époque... . c'est fou
What about all the dreams Qu'en est-il de tous les rêves
That you said was yours and mine... Que tu disais être les tiens et les miens
Did you ever stop to notice Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
All the children dead from war Tous les enfants morts de la guerre
Did you ever stop to notice Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
The crying Earth the weeping shores La Terre qui pleure et les rivages éplorés

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

I used to dream Je rêvais
I used to glance beyond the stars Je jetais un coup d'oeil au-delà des étoiles
Now I don't know where we are Maintenant je ne sais pas où nous sommes
Although I know we've drifted far Bien que je sache que nous avons dérivé bien loin

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

Hey, what about yesterday Hey, qu'en est-il d'hier
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about the seas Qu'en est-il des mers
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
The heavens are falling down Les cieux sont en train de s'effondrer
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
I can't even breathe Je ne peux plus respirer
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about the bleeding Earth Qu'en est-il de la Terre saignante
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
Can't we feel its wounds Ne pouvons-nous pas sentir ses blessures
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about nature's worth Qu'en est-il de la valeur de la nature
(ooo, ooo) (ooo, ooo)
It's our planet's womb C'est le nombril de notre planète (1)
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about animals Qu'en est-il des animaux
(What about it) (Qu'en est-il de ça)
We've turned kingdoms to dust Nous avons changé les royaumes en poussière
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about elephants Qu'en est-il des éléphants
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
Have we lost their trust Avons nous perdu leur confiance
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about crying whales Qu'en est-il des baleines sanglotantes
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
We're ravaging the seas Nous ravageons les mers
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about forest trails Qu'en est-il des chemins forestiers
(ooo, ooo) (ooo, ooo)
Burnt despite our pleas Brûlés malgré nos appels
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about the holy land Qu'en est-il de la Terre Sainte
(What about it) (Qu'en est-il de ça)
Torn apart by creed Déchirée par la croyance
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about the common man Qu'en est-il de l'homme commun
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
Can't we set him free Ne pouvons-nous pas le rendre libre
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about children dying Qu'en est-il des enfants mourant
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
Can't you hear them cry Ne pouvons-nous pas les entendre pleurer
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
Where did we go wrong Où nous sommes-nous trompés
(ooo, ooo) (ooo, ooo)
Someone tell me why Que quelqu'un me dise pourquoi
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about babies Qu'en est-il des bébés
(What about it) (Qu'en est-il de ça)
What about the days Qu'en est-il des jours
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about all their joy Qu'en est-il de toutes leurs joies
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about the man Qu'en est-il de l'homme
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about the crying man Qu'en est-il de l'homme pleurant
(What about us) (Qu'en est-il de nous)
What about Abraham Qu'en est-il d'Abraham
(What was us) (Qu'en est-il de nous)
What about death again Que dire de plus sur la mort
(ooo, ooo) (ooo, ooo)
Do we give a damn Nous en foutons-nous ?

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

(1) Littéralement, womb signifie utérus ou matrice.


Album : History - Past, Present & Future - Book 1
Année : 1995
Interprete : Michael Jackson
Notes : Je fais un ecart à se blog afin de rendre hommage à un grand homme (quoi qu'on en dise...) de la chanson, Michael Jackon décédé le 25 Juin 2009. Il y a cependant un point entre MJ et JJG : l'implication dans les oeuvres humanitaire.
J'ai choisi cette chanson, car elle represente, à mon avis, tout ce que pouvais defendre MJ, et demontre encore aujourd'hui à quel point l'homme (vous, moi n'importe qui....) peux etre cruel et sait bien scier la branche sur laquelle il est assis.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mardi 30 juin 2009 08:47

C'est dit (Calogero)

Les paroles:

Des chansons, des filles
Beaucoup de verres et de nuits
Telles étaient nos heures
Telles étaient nos vies
Futiles adolescents, tout nous était permis
Rois de pacotille, princes démunis
On n'est riche que de ses amis
C'est dit

Le temps des tempêtes arrive
Avant qu'on l'ait prédit
Amours impossibles
Défaites, ironies
Quand tout s'abîme, quand même nos rêves fuient
Il ne reste qu'une île, un port, un parti
On n'est riche que de ses amis
C'est dit

C'est dit

Mais quand tout s'allume
Quand tout enfin nous sourit
Gloire, fêtes, symphonies
Bravo, bijoux, frénésies
Quand on me saoule d'imposture ou d'amnésie
Honneur et fortune
Qu'en sais-je aujourd'hui ?
Je ne suis riche que de mes amis
C'est dit

Honneur et fortune
Qu'en sais-je aujourd'hui ?
Je ne suis riche que de mes amis
Mes amis
C'est dit

Album : L'embellie
Année : 2009 (sortie officielle en avril 2009)
Auteur : Jean Jacques Goldman
Compositeur et interprète : Calogero
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le mardi 14 avril 2009 12:04
Modifié le lundi 01 juin 2009 12:18

Ici les enfoirés (Les Enfoirés)

Les paroles

"Moi je file un rancard à ceux qui n'ont plus rien
sans idéologie, discours ou baratin
On vous promettra pas les toujours du grand soir
Mais juste pour l'hiver, à manger et à boire"

On nous avait dit c'est pour un soir
On est encore là, vingt ans plus tard
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

Les saltimbanques c'est pas sérieux
Mais les ministères n'ont pas fait mieux
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

Faut-il chanter contre les misères
Ou bien se taire, passer ne rien faire
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

Chaque année plus de gens secourus
Mais chaque année plus encore à la rue
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

Chanter, chanter même à en pleurer

Chanter, chanter même à en pleurer
Entre un rêve et la réalité
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

Parfois je m'demande à quoi ça sert
Espèce d'enfoiré
Chante et espère!
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

Et si tu trouves un jour la solution
On fêtera tous notre dissolution
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée

On nous avait dit c'est pour un soir
On est encore là, vingt ans plus tard
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar.. rejoint notre armée

Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...mée
Ici Les Enfoirés, o..ou..o
Rejoint notre ar...rejoint notre armée

Album :Les enfoirés font leur cinéma
Année : 2009
Auteurs, compositeurs : Ferdinand Bolland, Robert Bolland
Adaptation : Jean Jacques Goldman
Interprètes : Alizée, Tina Arena, Jean-Louis Aubert, Bénabar, Patrick Bruel, Patrick Fiori, Liane Foly, Garou, Lorie, Christophe Maé, Hélène Ségara, Natasha St-Pier, Christophe Willem, Zazie, Amel Bent, Sébastien Chabal, Gérard Darmon, Gérald De Palmas, Thomas Dutronc, Jean-Jacques Goldman, David Hallyday, Jenifer, Michael Jones, Claire Keim, Lââm, Catherine Lara, Michèle Laroque, Maxime Le Forestier, Nolwenn Leroy, Renan Luce,
Mimie Mathy, Maurane, Kad Merad, Pascal Obispo, Pierre Palmade, Raphaël, Franck Ribéry, MC Solaar, Julie Zenatti.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mercredi 08 avril 2009 11:15

Peurs (Carole Fredericks, Jean Jacques Goldman, Michael Jones)

Les paroles

Qu'est-ce qu'on aurait dû ?
Qu'est-ce qu'on aurait pu ?
Personne y peut rien
Chacun son destin

Ici, c'est comme ça
C'est chacun pour soi
La vie, les rumeurs
Peurs contre peurs

On l'a trouvée bizarre
Dès qu'elle est arrivée
Avec son genre à part
Son air d'pas y toucher

Elle était pas bavarde
A peine bonjour bonsoir
J'ai mis les mômes en garde
Nous, on veut pas d'histoire

Elle était pas vilaine
Moi, j'la trouvais vulgaire
Toujours la même dégaine
Pas coiffée, un drôle d'air

Elle prenait des taxis
Elle fumait dans l'couloir
Elle f'sait quoi dans la vie ?
J'm en fous, j'veux pas l'savoir

Peurs contre peurs, nous sommes d'ici, elle est d'ailleurs
Peurs contre peurs, elle est partie un jour
On reste entre nous peurs contre peurs

On voyait d'la lumière
Si tard a-t-on idée
Qu'est-ce-qu'elle pouvait bien faire ?
Elle avait pas la télé

Elle avait pas d'visite
Elle avait pas d'courrier
Elle a même eu les flics
Non, c'était à côté

On dit de source sûre
Qu'un voisin l'a croisée
La nuit dans une voiture
Moi, rien peut m'étonner

Elles ont ça dans la peau
C'est comme des animaux
C'est c'que nous avait dit
Un gars des colonies

Peurs contre peurs. nous sommes d'ici elle est d'ailleurs
Peurs contre peurs, un jour elle est partie
Nous sommes restés, nos peurs aussi

Qu'est-ce qu'on aurait dû ?
Qu'est-ce qu'on aurait pu ?
Personne y peut rien
Chacun son destin

Ici, c'est comme ça
C'est chacun pour soi
On demande rien

Qu'est-ce que vos croyez
C'est partout pareil
Nos yeux, nos oreilles
Vaut mieux les fermer

Ici, tout est dur
On aime les serrures
Pas les étrangers

On l'a trouvée bizarre
Dès qu'elle est arrivée
Avec sont genre à part
Son air d'pas y toucher

Elle était pas bavarde
A peine bonjour bonsoir
J'ai mis les mômes en garde
Nous, on veut pas d'histoire

Pas d'histoire

Album : Nuit
Année : 1990
Interprètes : Carole Fredericks, Jean Jacques Goldman, Michael Jones
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le jeudi 05 mars 2009 10:27
Modifié le lundi 01 juin 2009 12:17